世界上最遥远的距离(作者 世界文豪泰戈尔)

世界上最遥远的距离 The most distant way in the world 不是生与死 is not the way from birth to the end.
而是我就站在你面前It is when I sit near you
你却不知道我爱你 that you don't understand I love you.
世界上最遥远的距离 The most distant way in the world
不是我就站在你面前 is not when i stand in front of you
你却不知道我爱你 you're not sure I love you
而是爱到痴迷 It is when my love is bewildering the soul
却不能说我爱你 but I can't speak it out
世界上最遥远的距离 The most distant way in the world
不是我不能说我爱你 is not that I can't say I love you.
而是想你痛彻心脾 It is after looking into my heart
却只能深埋心底 I can't change my love.
世界上最遥远的距离The most distant way in the world
不是我不能说我想你 is not that I'm loving you.
而是彼此相爱 It is in our love
却不能够在一起 we are keeping between the distance.
世界上最遥远的距离 The most distant way in the world
不是彼此相爱 is not we love each other .
却不能够在一起 but keep the distance across us
而是明知道真爱无敌 .It is we know our love is breaking through the way
却装作毫不在意 we deny the existance of it
世界上最遥远的距离 So the most distant way in the world
不是树与树的距离 is not in two distant trees.
而是同根生长的树枝 It is the same rooted branches
却无法在风中相依 can't enjoy the co-existance.
世界上最遥远的距离 So the most distant way in the world
不是树枝无法相依 is not in the being sepearated branches.
而是相互瞭望的星星 It is in the blinking stars
却没有交汇的轨迹 they can't burn the light.
世界上最遥远的距离 So the most distant way in the world
不是星星没有交汇的轨迹 is not the burning stars.
而是纵然轨迹交汇 It is after the light
却在转瞬间无处寻觅 they can't be seen from afar.
世界上最遥远的距离 So the most distant way in the world
不是瞬间便无处寻觅 is not the light that is fading away.
而是尚未相遇 It is the coincidence of us
便注定无法相聚 is not supposed for the love.
世界上最遥远的距离 So the most distant way in the world
是鱼与飞鸟的距离 is the love between the fish and bird.
一个翱翔天际 One is flying in the sky,
一个却深潜海底 the other is looking upon into the sea.

【编辑 飞歌传媒】
大家都在看
-
世界上最贫穷的7个国家,你知道几个? 世界上最贫穷的七个国家。一个国家当中有富人和穷人之分,国与国之间是世之分。一个国家当中有富国与穷国之别,本期视频就带大家了解世界最贫穷七个国家分别是:·第一个国家:非洲。·第二个国家:非洲。·第三个国 ... 世界之最06-15
-
世界上最容易的事情 压力一来,就想躺平身边闹腾,就想走开工作不顺,就想离职事情做砸,就不想碰任务堆积,就想拖延内心烦躁,就想沉默害怕出错,就不敢动别人夸我,更想躲过世界上最容易的事情就是放弃所以你看,我总在走最容易的路只 ... 世界之最06-11
-
20世纪,世界最伟大的8位数学大师,你认为是哪8位? 20世纪,世界最伟大的8位数学大师,分别是哪8位?数学的发展历程中,20世纪无疑是一个群星璀璨的时代。在这个百年里,数学的疆域被极大地拓展,新的分支如雨后春笋般涌现,古老的难题被一一攻克。有八位数学家以其卓 ... 世界之最06-03
-
世界上最厉害的不是金钱,不是财富,甚至不是原子弹,而是复利 嗨,你好呀,我是可儿,江西人在深圳,85职场宝妈,主业IT,副业自媒体,分享投资理财,个人成长与自媒体写作,带你提升思维,搞钱进阶,一起早日实现财务自由!爱因斯坦称复利思维为世界上第八大奇迹。问一个问题: ... 世界之最06-01
-
世界上最严丝合缝的东西::::评论区一个比一个有生活 首先感谢小伙伴的阅读,欢迎大家进行点赞、关注、收藏。小编在此也祝大家日进斗金、财源滚滚。01和装修师傅吵了三次架,发现个规律:每次争执后要是他主动返工,说明能处;要是让我将就着用,这种师傅赶紧换。现在房 ... 世界之最05-30
-
散文‖世界最心疼的距离 世界上最心疼的距离,不是海角天涯的相隔,而是近在咫尺,却犹如远在天边。那是一种无形的屏障,比崇山峻岭更难以逾越。在喧嚣的城市街头,人群熙熙攘攘,摩肩接踵。我曾看见过这样的场景:一对年迈的夫妇,他们并排 ... 世界之最05-30
-
世界最受欢迎的十大运动,你喜欢哪一种? 根据全球参与度、观众规模和影响力,以下是目前**世界最受欢迎的十大运动**(按受欢迎程度排序):### **1. 足球(Soccer)**⚽ **全球粉丝:约40亿**足球是无可争议的世界第一运动,欧洲冠军联赛(欧冠)、世界杯等 ... 世界之最05-30
-
世界上最震撼的6个景点在中国,去过一个,便是人间值得 世界上最震撼的6个景点在中国,去过一个,便是人间值得 ✨当生活的重担压得你喘不过气,当心灵渴望一次彻底的释放,不妨放下手中的工作,踏上一段心灵疗愈之旅。在这片广袤的土地上,自然用几千万年雕琢出令人窒息的 ... 世界之最05-29
-
拥有“世界之最”头衔,长三角多个超级工程迎来重要进展 近期,长三角多个重大交通工程接连迎来突破性进展,为后续建设奠定坚实基础。它们建成后,将打破跨海、跨江的物理隔阂,改变长三角地区的交通格局,进一步密切城市以及都市圈间的联系,按下长三角一体化高质量发展的 ... 世界之最05-29
相关文章
- 拥有“世界之最”头衔,长三角多个超级工程迎来重要进展
- 世界上最严丝合缝的东西,能想出这些例子,太有生活了
- 世界最宽双边工字钢组合梁斜拉桥成功合龙
- 世界最宽,成功合龙!
- 美国卫生与公众服务部长:“我们的孩子是世界上患病情况最严重的孩子”
- 世界上最合算的事是什么?
- 内史密斯:篮筐像一片海洋时太有趣了 这可能是世界上最棒的感觉
- 中东世界遗产:乌尔,7500年的古城
- 免签!不输斐济!有活火山、蓝洞、水下邮局和世界顶级潜水点…
- 摩根大通设立“地缘风险战情室”戴蒙警告全球最动荡时刻来临
- 全球最想移民的国家排行榜,中国飙至第三,第一出乎意料
- 世界上最“开放”的国家,路边公厕全部露天,被称为“自由之国”
- 在四川农业大学,认识世界上最庞大的小麦家族
- 浙江一个小县城火了,藏着两项世界之最,却低调得让人心疼
- 全球最欢迎中国的十个国家,看看都有谁上榜?
- 外媒记者组团打卡,看了湖北这些地方后满是赞叹
- 第五届卡塔尔经济论坛开幕 聚焦全球经济最紧迫挑战
- 世界之最始皇陵 下
- 破纪录!创5项“世界之最”,这座城市又添新地标!
- 中国是世界上最安全的国家吗?中国游客像傻狍子!女人吵架上热搜
热门阅读
-
世界最恐怖的3个地方,第一名位于中国,你去过吗? 01-04
-
世界上最长寿的人前10排行榜,中国占6个! 02-14
-
盘点一下世界之最,最长丁丁竟然有60㎝!! 04-26
-
全球最值钱的五大货币,竟然没有人民币和美元 05-10