1178期丨人类所有的智慧

发布者:不虚此行 2026-7-5 10:09

关注 “每日英语听力 | 晨读打卡”

每日一句一起读

1178

晨读每日一句

The sum of all human wisdom is contained in these two words: Wait and Hope.

人类所有的智慧都包含在这两个词中:等待和希望。

背景小知识

这句话出自法国著名作家亚历山大·仲马(Alexandre Dumas)的经典小说《基督山伯爵》。大仲马是19世纪浪漫主义文学的代表人物,他的作品情节曲折、人物生动,充满了冒险与侠义精神,被誉为“通俗小说之王”。《基督山伯爵》讲述了主人公爱德蒙·邓蒂斯遭人陷害,身陷囹圄十四年,最终凭借智慧和毅力成功越狱,并展开一系列复仇与报恩的故事。小说的结尾,主角爱德蒙在经历了人生的巨大起伏后,将所有的感悟和智慧凝结成了这句经典。它不仅仅是一句人生箴言,更是对整部小说主题的深刻升华——在面对命运的无常和苦难时,耐心等待与心怀希望,便是人类最宝贵的智慧。

词汇点津

1. sum /sʌm/

n. 总数;总和;全部;金额;算术题

v. 总结,概括

例句:

(作名词)

The sum of 5 and 3 is 8.

5和3的总和是8。

The sum of her achievements is truly impressive.

她的全部成就确实令人印象深刻。

He paid a large sum for the antique vase.

他为这个古董花瓶支付了一大笔钱。

(作动词)

To sum up, the project was a great success.

总的来说,这个项目非常成功。

常用搭配:

in sum 总之,简而言之

sum up 总结,概括

sum total 总计,全部

a lump sum 一次性付款,整笔钱

sum of money 一笔钱

近义词辨析:

sum:通常指对数字、数量或事物进行简单相加后的“总数”、“总和”,侧重于量的累加。

例:

The sum of his knowledge is limited.

他的知识总量是有限的。

total:与 sum 非常接近,也指“总数”,但更强调“全部”、“总计”的概念,常用于统计结果。

例:

The total cost of the project is $1 million.

这个项目的总成本是100万美元。

amount:指不可数名词的“数量”、“总额”,如时间、金钱、努力等。

例:

A large amount of money was stolen.

一大笔钱被偷了。

quantity:指可数或不可数名词的“数量”,常用于科学或正式语境。

例:

A small quantity of salt is needed.

需要少量的盐。

aggregate:是一个更正式的词,指将各个部分或个体汇集到一起形成的“总数”、“合计”。

例:

The aggregate of all our efforts led to success.

我们所有努力的汇总带来了成功。

派生词:

summary n. 摘要,总结 adj. 概括的,简略的

summarize v. 总结,概述

summation n. 总结,求和

summarily adv. 概括地,立刻地

2. wisdom /ˈwɪzdəm/

n. 智慧;才智;知识;明智;至理名言

例句:

He is a man of great wisdom .

他是一个非常有智慧的人。

The book contains the collective wisdom of many generations.

这本书包含了许多代人集体智慧的结晶。

It is the height of wisdom to know when to speak and when to be silent.

知道何时该说、何时该沉默是智慧的最高境界。

He shared some ancient wisdom s with the class.

他与班级分享了一些古老的至理名言。

常用搭配:

conventional wisdom 传统观念

folk wisdom 民间智慧

pearl of wisdom 金玉良言

wisdom tooth 智齿

近义词辨析:

wisdom:指基于丰富经验、深刻思考和良好判断力而形成的“智慧”,是最高层次的理解力。

例:

True wisdom lies in knowing that you know nothing.

真正的智慧在于认识到自己一无所知。

intelligence:侧重于先天的智力、智商、学习能力和理解复杂概念的能力。

例:

She has a high level of intelligence and learns quickly.

她智商很高,学东西很快。

knowledge:指通过学习、研究或经验获得的事实、信息或技能,是智慧的基础。

例:

Knowledge is power, but wisdom is knowing how to use it.

知识就是力量,而智慧在于知道如何运用它。

sagacity:是一个非常正式的词,指敏锐的洞察力、远见和判断力,尤其用于处理实际问题。

例:

The old leader was renowned for his sagacity in political affairs.

这位老领导人以其在政治事务上的睿智而闻名。

prudence:指谨慎、精明、深谋远虑,强调在行动前考虑后果,避免风险。

例:

Financial prudence is essential for long-term success.

财务上的谨慎对于长期成功至关重要。

派生词:

wise adj. 明智的,有智慧的

wisely adv. 明智地

unwise adj. 不明智的

长难句分析

这是一个 简单句 ,其核心句型是 “主谓宾” 的被动语态变体。

1. 句子的 主语 是“The sum of all human wisdom”,其中“sum”是中心词,而“of all human wisdom”是 介词短语作后置定语 ,用来修饰和限定“sum”,意思是“所有人类智慧的总和”。

2. 谓语动词是“is contained”,这是一个 被动语态 ,表示“被包含”,其动作的执行者被省略了,但我们可以理解为是被“这两句话”所包含。其后的“in these two words”是介词短语作地点状语,用来说明“被包含”的位置。最后,冒号起到了引出和解释说明的作用,其后的“Wait and Hope”是两个并列的动词原形,它们共同作为“these two words”的同位语,具体解释了这两个词是什么。

3. 整个句子结构清晰,通过被动语态将焦点放在了“智慧的总和”上,强调了“等待和希望”这两个词的包容性和重要性。从修辞角度看,冒号的使用使得“Wait and Hope”这两个词被突出,给人以深刻印象,如同点睛之笔。

晨读给你深度,播客给你广度。

打开每日英语听力APP, 免费收听「每日资讯」 播客,让你的一天收获翻倍~

⭐ 点击 【收藏】 按钮,订阅收藏感兴趣的话题,当日 更新内容自动推送 (别忘了打开推送通知哦)

记得设置“ ⭐ 星标”关注

第一时间收到优质学习内容推送!

发现 “分享” “赞” 了吗,戳我看看吧~

大家都在看