记者手记:一首中塞合奏的铁路信号“交响曲”
新华社贝尔格莱德11月26日电(记者 石中玉)走进塞尔维亚首都贝尔格莱德中心火车站的场区,一栋浅灰色的功能性建筑静静伫立,外观朴素,门口悬挂着塞尔维亚语标识“贝尔格莱德远程调度中心”。这里是塞尔维亚首条高速铁路——匈塞铁路塞尔维亚境内段的“大脑”,指挥着高铁线路的运行,让机器、信号与人协同演奏一场速度与安全的交响曲。
“高铁大脑”成就技术革新
调度中心位于中心火车站旁一座矮山脚下,看上去不太起眼,内部却大有乾坤。走进调度大厅,阳光从宽大的窗户洒入,室内明亮整洁,墙上的中英文海报写着“调度集中系统——高速铁路的大脑”。
白色办公桌上摆满显示屏、电话、文件夹,正对面是占满整个墙面的大显示屏,闪烁着高速铁路的线路示意图——灰色代表空闲,绿色表示区段开放,红色表示有列车在通行。全线1029个区段就像1029个音符,组成跳动的乐谱,在“大脑”精心调度下呈现出不同的运行节奏。
匈塞铁路塞尔维亚境内段近期实现全线通车,线路全长183.1公里,设计时速200公里。这条中国企业在欧洲建设的首条现代化高速铁路,是共建“一带一路”倡议重要标志性工程,不仅改变了塞尔维亚的交通格局,也见证了中塞两国在互联互通领域的深度合作。
匈塞铁路全线采用中国铁路通信信号股份有限公司(中国通号)自主研发的列车控制系统核心产品,既满足欧洲列车控制系统跨国列车互联互通的要求,也兼容塞尔维亚既有列车按本国模式运行的需要。
调度大厅的控制台上,各种标签、备忘录上有拉丁字母、西里尔字母与汉字,记录着中塞两国工程师和调度员并肩作业的日常。
调度员马尔科·罗迪奇目光紧盯着前方的大屏。他在铁路系统工作近30年,见证了塞尔维亚铁路调度系统从模拟时代迈向数字时代。“我以前在老旧的模拟系统上工作,现在一切都数字化了,”他说,“过去线路少、车慢,如今速度更快、管理更精确,但最重要的是安全。”
他回忆道,中心运行初期,系统遇到故障时,常要拨打电话请中国工程师赶来协助,如今塞方团队已能独立应对各类问题。
工程师达米尔·罗甘诺维奇说:“塞尔维亚过去的铁路设施太陈旧了,有的设备用了50多年。如今我们拥有现代化列车和控制系统,这对国家、对人民都是全新的体验。”技术升级是全方位的:旧式电话交换机被现代化的网络语音系统取代;全线配备视频监控、门禁管理、入侵报警、自动灭火等全套安全系统,“几乎所有设计师能想到的安全措施都实现了”。
项目初期最大的挑战就是必须同时符合塞尔维亚法律与欧盟标准要求。因为地形复杂、地质差异大,每一处线路都需反复论证。如今项目已走向成熟,当地团队在与中国合作中学会了更高标准的设计与管理。“我们积累了宝贵经验,未来类似项目会更顺利。”罗甘诺维奇说。
两国默契随着铁路延伸
中国通号匈塞铁路项目副总工程师杨骏说:“对塞尔维亚而言,这是一项从零开始的工程——他们此前从未接触过调度集中系统、联锁或列控系统。”
项目初期,中方为塞方提供了一个多月的理论培训,但效果有限。于是他们改为现场教学,在车站设备旁边讲边练,模拟真实故障场景,带着塞方工程师一点点掌握技术。杨骏说,培训中最难的是语言关,“有些技术术语塞语里根本不存在,只能指着设备解释功能,再由翻译转述含义”。
项目总工程师王业扉介绍,2019年中方团队刚抵达塞尔维亚时,该国并无符合欧盟标准的列控系统。经过两年合作,中塞团队共同制定用户需求说明书,并最终转化为3项塞方国家标准,涵盖列控、联锁与调度系统。这也是中国信号系统首次在欧洲标准框架下落地应用。
王业扉说:“设备由中国制造,但完全符合欧盟标准,这为中国铁路技术在欧洲赢得了信誉。”
翻译博亚娜·米洛舍维奇是这段合作的另一“桥梁”,中国工程师有时用塞语喊她“brate”(意为“兄弟”)。她说,自己刚加入项目时压力巨大,因为她在大学里学的是日常汉语,对铁路术语几乎一无所知。不过,经过六年磨炼,她如今在技术会议和现场指导场合游刃有余,闲时还帮双方翻译各种笑话。“当你能帮助双方真正理解彼此、建立信任,那种成就感是任何翻译课都教不会的。”
这条铁路的建设历程不仅关乎技术革新,更是一段人与人在合作中积累信任、尊重与共鸣的故事。
屏幕上光点闪烁,调度员敲击键盘,确认列车通过。多瑙河畔,一班班高速列车载着中塞双方跨越语言与文化的默契,朝着铁轨延伸的方向,稳稳驶向前方。
下一篇:从农民们的期盼说起
大家都在看
-
从“榨糖”到“超级电容” 揭秘广西甘蔗的甜蜜产业链 冬天真切感已经随着寒潮扑面而来,而尽管已经进入冬季,田野里的“土特产”还在持续上新,丰富着我们的餐桌。“十五五”规划建议提出,“坚持农林牧渔并举,发展现代设施农业,构建多元化食物供给体系。”今天起,我 ... 机械之最12-04
-
第42次南极考察丨通讯:“雪龙兄弟”共抵中山站 海陆空协同卸货 北京时间12月2日傍晚,工作人员在做油囊加注准备工作。新华社记者 顾天成 摄新华社“雪龙2”号12月3日电 通讯:“雪龙兄弟”共抵中山站 海陆空协同卸货新华社记者顾天成近日,正在执行中国第42次南极考察任务的“雪 ... 机械之最12-04
-
【工业革命的“机器之父”:詹姆斯·瓦特的传奇人生】 嘿,科技迷们!今天咱们要讲一个让全世界都为之疯狂的超级英雄——他不是电影里跑得飞快的超级英雄,也不是穿着紧身衣拯救世界的超级大侠,而是一个平凡的英国工程师和发明家,名字叫詹姆斯·瓦特!他的故事充满了令 ... 机械之最12-04
-
老巴制造的机械之美,尽显工业风范! 老巴制造。高端制造行业对巴基斯坦来说过于困难,他们仍然在艰苦的条件下生产出了摩托车发动机。首先看一下装配发动机所需的配件,没想到一台简单的发动机有这么多零件,这些配件基本上都没有标志,看不出来是哪里生 ... 机械之最12-04
-
吏部尚书、兵部尚书、户部尚书,三者相比,谁在实权上更胜一筹? 你看那些古装剧里,朝堂之上,几位紫袍大员排班站好,个个气度不凡。管官的吏部、管钱的户部、管兵的兵部,尚书大人名头响当当,见了面都得客气寒暄。可你要真信了他们平起平坐,那可就太天真了。私底下,这帮老油条 ... 机械之最12-04
-
习近平总书记关切事丨大国制造“砺新”记 新华社北京12月3日电 题:大国制造“砺新”记新华社记者赵东辉、孙亮全、孙仁斌制造业是我国的立国之本、强国之基。党的十八大以来,习近平总书记心系制造业发展,强调“要坚定不移把制造业和实体经济做强做优做大” ... 机械之最12-04
-
依然苏翊鸣 新华社北京12月1日电(记者卢星吉、李嘉、杨帆)从大跳台上高高跃起,360度空翻、后手抓板,前手舒展向沸腾的观众致意,身体和雪板在空中形成代表胜利的“V”字……11月29日,国际雪联大跳台世界杯云顶站单板滑雪男 ... 机械之最12-03
-
一晚打印几十页!打印机为何成了很多家庭的“标配”教具? 不知道从什么时候开始,打印机成了中小学生家庭的必备“教具”。 尽管教育部门三令五申要求减轻中小学生课业负担,并多次开展专项整治,但仍有一些地方的中小学“明减暗不减”,频繁将“成页不成册”的电子作业或试 ... 机械之最12-03
-
“钢铁侠”现身奶茶店震惊路人 河南男子用废品造机甲:几千块圆了少年梦 封面新闻记者 罗田怡 杨金祝 实习生 龚善美一位身披金属战甲的“钢铁勇士”走进奶茶店,在众人惊讶的目光中淡定取走外卖——这不是电影片场,而是现实中真实的一幕。近日,博主“高赛战甲”发布的这段视频在短视频平 ... 机械之最12-03
-
裂纹呈三角形,玻璃被贯穿……神20飞船将如何处置? 今年11月5日因在飞船舷窗上发现裂纹神舟二十号返回任务被按下紧急暂停键从预案到实战中国航天第一次应急发射他们如何克服重重困难高效应对突发事件?飞船舷窗突现裂纹12个小时内下任务推迟决定11月5日,神舟二十号返 ... 机械之最12-03
相关文章
- 【工业革命的“机器之父”:詹姆斯·瓦特的传奇人生】
- 王玉明诗词十二首
- 发展人工智能,要有长期主义精神(与企业家谈“新”)
- 老巴制造的机械之美,尽显工业风范!
- 吏部尚书、兵部尚书、户部尚书,三者相比,谁在实权上更胜一筹?
- 习近平总书记关切事丨大国制造“砺新”记
- 依然苏翊鸣
- 一晚打印几十页!打印机为何成了很多家庭的“标配”教具?
- “钢铁侠”现身奶茶店震惊路人 河南男子用废品造机甲:几千块圆了少年梦
- 裂纹呈三角形,玻璃被贯穿……神20飞船将如何处置?
- 石狮纺织机械产业在创新与智造中突围
- 他为何能被钱学森记住?
- 锚定战略目标 拓展开放新局——高标准建设海南自由贸易港纪实
- 一箭冲天神舟凌日!仅20天,中国载人航天创奇迹
- 吕布:三国第一猛将,真的是“无敌”的存在吗?
- 外币上的中国印记丨越南这座纺织厂,和中国有着不解的缘分
- 美国技术—政治复合体观察
- 中国家电为啥好用(“洋网红”探店中国好物③)
- 受科技的冲击,挑山工还会在这条路上走多久?
- 综述丨11月全球人工智能领域发展盘点
热门阅读
-
天下第一暗器暴雨梨花针,传说中的唐门暗器做出来了 07-13
-
世界十大大型船舶排名,第一能承重六十万吨! 07-13
