记者手记:一首中塞合奏的铁路信号“交响曲”

发布者:无非笑笑而已 2025-11-27 10:05

新华社贝尔格莱德11月26日电(记者 石中玉)走进塞尔维亚首都贝尔格莱德中心火车站的场区,一栋浅灰色的功能性建筑静静伫立,外观朴素,门口悬挂着塞尔维亚语标识“贝尔格莱德远程调度中心”。这里是塞尔维亚首条高速铁路——匈塞铁路塞尔维亚境内段的“大脑”,指挥着高铁线路的运行,让机器、信号与人协同演奏一场速度与安全的交响曲。

“高铁大脑”成就技术革新

调度中心位于中心火车站旁一座矮山脚下,看上去不太起眼,内部却大有乾坤。走进调度大厅,阳光从宽大的窗户洒入,室内明亮整洁,墙上的中英文海报写着“调度集中系统——高速铁路的大脑”。

白色办公桌上摆满显示屏、电话、文件夹,正对面是占满整个墙面的大显示屏,闪烁着高速铁路的线路示意图——灰色代表空闲,绿色表示区段开放,红色表示有列车在通行。全线1029个区段就像1029个音符,组成跳动的乐谱,在“大脑”精心调度下呈现出不同的运行节奏。

匈塞铁路塞尔维亚境内段近期实现全线通车,线路全长183.1公里,设计时速200公里。这条中国企业在欧洲建设的首条现代化高速铁路,是共建“一带一路”倡议重要标志性工程,不仅改变了塞尔维亚的交通格局,也见证了中塞两国在互联互通领域的深度合作。

匈塞铁路全线采用中国铁路通信信号股份有限公司(中国通号)自主研发的列车控制系统核心产品,既满足欧洲列车控制系统跨国列车互联互通的要求,也兼容塞尔维亚既有列车按本国模式运行的需要。

调度大厅的控制台上,各种标签、备忘录上有拉丁字母、西里尔字母与汉字,记录着中塞两国工程师和调度员并肩作业的日常。

调度员马尔科·罗迪奇目光紧盯着前方的大屏。他在铁路系统工作近30年,见证了塞尔维亚铁路调度系统从模拟时代迈向数字时代。“我以前在老旧的模拟系统上工作,现在一切都数字化了,”他说,“过去线路少、车慢,如今速度更快、管理更精确,但最重要的是安全。”

他回忆道,中心运行初期,系统遇到故障时,常要拨打电话请中国工程师赶来协助,如今塞方团队已能独立应对各类问题。

工程师达米尔·罗甘诺维奇说:“塞尔维亚过去的铁路设施太陈旧了,有的设备用了50多年。如今我们拥有现代化列车和控制系统,这对国家、对人民都是全新的体验。”技术升级是全方位的:旧式电话交换机被现代化的网络语音系统取代;全线配备视频监控、门禁管理、入侵报警、自动灭火等全套安全系统,“几乎所有设计师能想到的安全措施都实现了”。

项目初期最大的挑战就是必须同时符合塞尔维亚法律与欧盟标准要求。因为地形复杂、地质差异大,每一处线路都需反复论证。如今项目已走向成熟,当地团队在与中国合作中学会了更高标准的设计与管理。“我们积累了宝贵经验,未来类似项目会更顺利。”罗甘诺维奇说。

两国默契随着铁路延伸

中国通号匈塞铁路项目副总工程师杨骏说:“对塞尔维亚而言,这是一项从零开始的工程——他们此前从未接触过调度集中系统、联锁或列控系统。”

项目初期,中方为塞方提供了一个多月的理论培训,但效果有限。于是他们改为现场教学,在车站设备旁边讲边练,模拟真实故障场景,带着塞方工程师一点点掌握技术。杨骏说,培训中最难的是语言关,“有些技术术语塞语里根本不存在,只能指着设备解释功能,再由翻译转述含义”。

项目总工程师王业扉介绍,2019年中方团队刚抵达塞尔维亚时,该国并无符合欧盟标准的列控系统。经过两年合作,中塞团队共同制定用户需求说明书,并最终转化为3项塞方国家标准,涵盖列控、联锁与调度系统。这也是中国信号系统首次在欧洲标准框架下落地应用。

王业扉说:“设备由中国制造,但完全符合欧盟标准,这为中国铁路技术在欧洲赢得了信誉。”

翻译博亚娜·米洛舍维奇是这段合作的另一“桥梁”,中国工程师有时用塞语喊她“brate”(意为“兄弟”)。她说,自己刚加入项目时压力巨大,因为她在大学里学的是日常汉语,对铁路术语几乎一无所知。不过,经过六年磨炼,她如今在技术会议和现场指导场合游刃有余,闲时还帮双方翻译各种笑话。“当你能帮助双方真正理解彼此、建立信任,那种成就感是任何翻译课都教不会的。”

这条铁路的建设历程不仅关乎技术革新,更是一段人与人在合作中积累信任、尊重与共鸣的故事。

屏幕上光点闪烁,调度员敲击键盘,确认列车通过。多瑙河畔,一班班高速列车载着中塞双方跨越语言与文化的默契,朝着铁轨延伸的方向,稳稳驶向前方。

大家都在看

  • 卢旺达资深媒体人尤金·乌伊马纳:每次回头,都会发现中国坚定地站在我们身后

    卢旺达资深媒体人尤金·乌伊马纳:每次回头,都会发现中国坚定地站在我们身后 在西方主流媒体的叙事中,非洲往往与战乱、贫困、落后挂钩,而中非之间互利共赢的合作也常被戴上有色眼镜肆意曲解。 借复旦大学国际关系与公共事务学院“研究生国际暑期学校”访华的机会,本期我们邀请来沪的非洲资 ... 机械之最07-30

  • 罗敏敏:不向年轻人灌输成功学,“幸福其实是一种幻觉”

    罗敏敏:不向年轻人灌输成功学,“幸福其实是一种幻觉” ·今天我们感受到的很多痛苦,正是古老的大脑面对日新月异的世界时的“适应不良”。人的大脑重约2斤8两,功率相当于一个20瓦的小灯泡。但它足以让你痛苦,也足以让你幸福。作为北京脑科学与类脑研究所所长,罗敏敏“ ... 机械之最07-30

  • 不识字也不懂带货,一个被三十万“儿女”簇拥的母亲

    不识字也不懂带货,一个被三十万“儿女”簇拥的母亲 五十九岁的农村妇女李杨氏不识字,但互联网记住了她对着镜头高喊“人过留名,雁过留声,辉煌靠自己”的强悍模样。2026年3月10日到14日,她一连发了四十七条视频,镜头里是一张哭得通红、长期熬夜而浮肿的脸,她反复 ... 机械之最07-30

  • 从中国出发丨19年间,共2.09万名东盟学子选择留学贵州

    从中国出发丨19年间,共2.09万名东盟学子选择留学贵州 2026年7月,泰国姑娘瑞玉兰刚刚结束在贵州轻工职业大学的汉语课程,即将回国入职一家中泰合资的家具进出口企业。“在中国的求学经历,让我更加理解两国商业文化的异同,我希望成为中泰经贸往来的使者。”她这样描述 ... 机械之最07-30

  • 了解吉林的另一种“读本”(行天下)

    了解吉林的另一种“读本”(行天下) 游客参观吉林官参局博物馆。吉林市京剧出科博物馆。游客在吉林市博物馆参观。 本文图片均由赵 阳摄1988年冬天,绿皮火车载着50多名刚刚入伍的士兵,从黑龙江的边远山区驶入位于北国江城吉林省吉林市哈达湾的军营。就 ... 机械之最07-30

  • 走出“逆生长”焕新路(老字号焕新记)

    走出“逆生长”焕新路(老字号焕新记) 铜锅里,胶汁咕嘟翻涌。贾善俭持铲探入锅中,手腕微沉,轻轻一挑,稠润的胶液沿铲边垂落,凝而不坠,透亮如珀,铺成一面舒展的薄旗。在山东聊城东阿阿胶股份有限公司(以下简称“东阿阿胶”),这道名为“挂旗”的工序 ... 机械之最07-29

  • 中国培育更多“国家级零碳工厂”

    中国培育更多“国家级零碳工厂” 安徽省芜湖市繁昌区荻港镇,工人在奇瑞(繁昌)零碳产业园项目标准化厂房建设现场施工作业。 肖本祥摄(人民视觉)天津港“智慧零碳”码头深度融合5G、北斗、AI等前沿技术,搭载风电、分布式光伏系统,年发电量约6000万 ... 机械之最07-29

  • 中国科技创新秉持开放包容、互利共赢理念(国际论坛)

    中国科技创新秉持开放包容、互利共赢理念(国际论坛) 科技创新,是数字时代驱动经济增长的重要支撑。研发产出前沿科技知识,创新将知识转化为具备市场价值的产品、服务与工艺流程,高新技术则全面重塑生产、消费与全球贸易形态。三者形成正向循环,持续提升生产效率、产 ... 机械之最07-29

  • 燕山大学机械工程及其自动化,同宿舍4人毕业4年真实现状

    燕山大学机械工程及其自动化,同宿舍4人毕业4年真实现状 都说燕山大学的机械是王牌专业,双非里面名气很大,就业率看着很漂亮。但光鲜的名头之下,普通本科毕业生,到底过得怎么样? 下面是一个普通四人宿舍的真实纪实,没有学霸逆袭,也没有极端惨例,就是机械本科生最常 ... 机械之最07-29

  • 何以跨越山海

    何以跨越山海 朱永新(右)和马马杜·阿马杜·利在交流。 苏州市新教育研究院供图图由AI辅助生成受访人:朱永新 中国新教育实验发起人、教育家马马杜·阿马杜·利 塞内加尔教育家2026世界人工智能大会不久前在上海召开。新一轮科技 ... 机械之最07-29

相关文章