文化新观察丨如何在翻译中读懂中国？汉学家谈中国文学的打开方式
文学翻译作为连接不同语言和文化的重要桥梁，使文学经典如种子般在不同文明土壤里生根开花。多年来，各国汉学家作为融通中外文明的使者，为沟通中外文化、增进理解友谊与合作持续作出努力。以“‘译’起向未来”为主 ...
2025-7-31 10:06
4月15日，著名作家祖慰先生遗作《天问：叩问40000年人类文明裂变史》新书首发式在武汉汉口江滩举行。青草茵茵，绿树环绕，跳脱楼群，远望长江；不设藩篱，不请媒体，亲朋故友，欢颜来聚；夫人着了盛装，老校长撰了序 ...
2023-4-25 18:32
4月15日晚，新周刊2022年度刀锋图书奖荣誉典礼在杭州良渚文化艺术中心·大屋顶剧院举行。坚持个体视角与人文关怀是刀锋图书奖的底色。2022年度刀锋图书奖的主题是“众声与独白”，我们希望在时代巨浪的轰鸣下，捕捉 ...
2023-4-18 03:54