皮克斯新片夏日友情天20日内地上映好莱坞动画钟情异域故事

来源：环球时报

【环球时报特约记者 吕克】迪士尼/皮克斯出品的动画电影《夏日友情天》20日登陆中国院线，这部动画以意大利地中海沿岸的里维埃拉地区为背景，讲述两个“水怪男孩”偷偷跑到岸上小镇里和人类新朋友一起冒险的故事。作为主打地中海风情的动画，《夏日友情天》里奔放的意大利人、冰淇淋以及电单车等典型意大利文化元素，让人心生向往。

《夏日友情天》在北美直接投放流媒体发行，全球票房目前只有海外市场的2273万美元，不过本片在口碑上获得不错反响，烂番茄新鲜度91%，Metacritic也打出71的高分，《芝加哥太阳报》评论“皮克斯动画带来一个华丽而又可爱的成人幻想，充满滑稽的笑声、温馨的家庭时刻和恒远的友谊。”

近年来好莱坞电影——尤其是动画片格外钟情异域风情，或加入全球多元化元素，或干脆基于他国历史和文化创作，诞生了众多来自不同地域、语言和风俗的“异域传说”：取材东南亚神话的《寻龙传说》、德国格林童话的《魔发奇缘》、墨西哥风俗的《寻梦环游记》以及南太平洋文化的《海洋奇缘》等。

为了保证此类异域风情足够“地道”，主创团队中通常有文化相关演职人员，《夏日友情天》的导演埃里康·卡萨罗萨就是意大利热那亚人，但影片在当地上映时仍然难免遭遇苛责，《寻龙传说》就被批评是“新马泰越大杂烩”。

好莱坞动画电影大面积“借鉴”他国文化，一方面是因为美国本土题材日渐匮乏，观众陷入审美疲劳；另一方面可以彰显“多元化”，给观众带来新鲜感的同时扩展海外市场，《寻梦环游记》全球8亿票房中海外市场就占到74%。

《夏日友晴天》好看吗?

《夏日友晴天》蛮好看的。

《夏日友晴天》是由华特迪士尼公司、皮克斯动画工作室联合出品，由埃里康·卡萨罗萨执导的动画冒险电影，雅各布·特伦布莱、杰克·迪伦·格雷泽、艾玛·伯曼、吉姆·加菲根等人参与配音。该片于2021年6月18日在美国上映，2021年8月20日在中国内地上映。

影片根据导演埃里康·卡萨罗萨的真实经历改编。故事发生在上世纪50年代意大利一个虚构的海滨小镇维埃拉，讲述了一个小男孩，在充满冰激凌、意大利面香气、和摩托车骑行的夏天中，经历一场难忘成长之旅的故事。

影片评价

《夏日友晴天》不仅构造了生动的海底世界，构造了全新的童话故事，也为我们贡献了卢卡与阿尔贝托骑着单车冲上云霄、在空中翱翔等精彩的画面，再次拓宽了人们想象力的边界。

夏日友情天有彩蛋吗

有的。

1、Luka父亲的哥哥——uncle Luko

结尾彩蛋中，uncle Luko 对着影片一开始那条 Luca 口中溜走并且大概率死掉了的鱼说着话，这条鱼的名字是enrico，也是本片导演的名字。uncle Luko其实是一条独自在深海，没有人可以与之交谈的，孤独的鱼，看到这里就会泪目。

2、罗马假日中的摩托车Vespa

电影中代表两个男孩梦想的摩托车，就是《罗马假日》里的giegie带着女神赫本骑的摩托车Vespa。此外电影中还出现了《罗马假日》的海报致敬。另外雕像旁边还有一张海底两万里的海报。

3、Alberto对Luca打招呼的细节

1)握手，对应 Piacere，很高兴认识你，正常打招呼。

2)转手，对应 Girolamo，因为Gio在意大利语中意思是旋转。

3)前后拉，对应 Trombetta，因为 Trombetta=小号，而前后拉就是模拟吹小号的动作。

电影简介：

《夏日友晴天》是由华特迪士尼公司、皮克斯动画工作室联合出品，由埃里康·卡萨罗萨执导的动画冒险电影，雅各布·特伦布莱、杰克·迪伦·格雷泽、玛娅·鲁道夫、吉姆·加菲根等人参与配音。

影片根据导演埃里康·卡萨罗萨的真实经历改编。故事发生在上世纪50年代意大利一个虚构的海滨小镇维埃拉，讲述了一个小男孩，在充满冰激凌、意大利面香气、和摩托车骑行的夏天中，经历一场难忘成长之旅的故事。

该片于2021年6月18日在美国上映，2021年8月20日在中国内地上映。