满洲旅行家图里琛写下满文地理作品异域录
撰稿:李标

满族大臣图里琛,字瑶圃,号睡心主人,于康熙五十一年(1712年)奉命出使土尔扈特,行程曾过俄罗斯境,康熙五十四年回到北京,因述所经各地的道里、山川、民俗、物产等,撰成此书,并冠以舆图,成为《异域录》(Lakcaha jecen-de takūraha babe ejehe bithe),内容多有前人舆记所未载者。
《异域录》是我国第一部介绍蒙、俄地理历史之专著,二卷。这部书成于清康熙五十四年(1715年),满汉文合璧。
图理琛,姓阿颜觉罗(1667年-1740年),他曾于康熙五十一年奉命出使当时游牧于伏尔加河流域的蒙古土尔扈特部,于康熙五十四年回京复命,他将一路所经山川道路及见闻述诸文字。
《异域录》影响较广,已被译成英、法、德、俄4种文字。
《异域录》为有关蒙古、俄罗斯、土尔扈特等地的地理著作。它以地域为纲附见时日,记载各地的地理、山川、水文、生物、道路、村落、物产、器用、气候、风俗等情况。
这部书以地为篇,满文本前有序,汉文本前后有序。书中不仅记载了大地区的概貌,如俄罗斯,更多叙述各小地区的综合地理状况,如柏海儿湖(贝加尔湖)等。
图里琛的政治贡献在于签订了《布连斯奇条约》,还有《恰克图条约》,这两个条约肯定了蒙古属于中国清朝管辖,维护了中国北疆的稳定,明确划定了中俄中段边界,遏制了俄国自清初以来对我外蒙北疆的侵略势头,同时也使我国北部边境的贸易一定程度地活跃起来,使清王朝进一步确立了对喀尔喀蒙古地区的领域,加强了对蒙古的统治。中俄《布连斯奇界约》和《恰克图界约》是继《尼布楚条约》之后,划分两国中段边界和解决商业、逃人等问题的重要条约,在避免边境冲突和发展贸易等方面都有值得肯定的积极意义。
滨海满洲
大家都在看
-
那些离谱又真实的“奇闻怪事 ” 时间总是悄然流逝,转眼间2026年已经走过了大半。在这一年中,网络世界记录下不少让人哭笑不得的瞬间。没有剧本,全靠生活本色出演,这些事件从普通人的日常到社会热点,不仅让人感叹荒诞,也折射出一些值得深思的问 ... 奇闻怪事07-29
-
出生仅二十天的聋哑人竟能开口说话?正史中奇闻怪事记载究竟有几件是真实可信的呢? 引言清代地方志、笔记和正史里,常能见到一些让人皱眉的“奇事”:有人断言婴儿开口说话,有人说聋哑之人忽然能言,有人把偶然巧合写成天降异象。这样的记录,放在今天看,难免令人半信半疑。可在古人的世界里,这类 ... 奇闻怪事07-25
-
近期奇闻大盘点:从被电的鳖到抢疯的空调 最近刷到的新鲜事实在太多,从家里养的宠物鳖闹怪事到海外抢空调的奇景,挨个给大伙捋清楚,没有噱头全是真事儿。家里那些哭笑不得的怪事江苏一位博主花 800 块从路边买回一只珍珠鳖,取名来财,就养在鱼缸里。从五 ... 奇闻怪事07-20
-
近期8件真实奇闻趣事,件件新鲜,看完忍不住分享 #奇闻趣事 #新鲜资讯 #暖心故事 #社会百态 最近全网刷屏的8件真实奇闻,有暖心日常、神奇自然、爆笑趣事,每一件都超乎想象,一起来看看! 第一件,贵州小男孩毕业聚餐,直接把全班27位同学带回家里。原本家长以为只 ... 奇闻怪事07-15
-
民间奇闻小故事四则 话说世间万物皆有灵,善恶之念皆在人心。在这茫茫尘世之中,总有些奇事,不在史书里,却藏在乡野巷陌的闲谈中。今日,咱们便来聊聊这乱世与盛世交替间,几段令人唏嘘的微尘往事。先说这第一章,灵物知恩,善念得报。 ... 奇闻怪事07-12
-
《十则经典民间奇闻小故事》 一、田螺姑娘(家喻户晓爱情善报传说) 古时候有个勤劳孤苦的青年谢端,每日勤恳耕田,从不偷闲。某天他在河边捡到一只硕大五彩田螺,心生喜爱带回家养在水缸。之后他每次下地归来,桌上总有热腾腾的饭菜,屋里打扫 ... 奇闻怪事07-11
-
正史记载三件千古奇闻,至今没人能完整解释清楚 翻看正经史书,史官向来不爱写虚无缥缈的怪谈,可偏偏有三件实打实被百姓亲眼撞见的离奇大事,一字一句全都记在册子里。四百多年前京城一场爆炸,死伤上万人全都光溜溜没穿衣服;三国东吴街头冒出火星变的小孩,随口 ... 奇闻怪事07-07
-
奇闻:全球堪称经典的21大“过失” 皇家炮兵队女炮手坠马:这下糗大了……今年4月21日是英国伊丽莎白女王82岁生日,英国皇家礼炮队为此举行盛装典礼及41响礼炮仪式,来会为这个喜庆的日子锦上添花,但是当天却出现了一个小插曲,礼炮队的一名年轻女炮 ... 奇闻怪事07-05
-
古代十大“怀疑人生”奇闻:看完想给老祖宗跪了 朋友们,咱们平时刷今日头条,总能看到各种“活久见”的新闻。但说实话,跟咱们老祖宗比起来,现代人的脑洞简直弱爆了。今天,我就带大家盘点一下古代那些让人直呼“我是不是穿越了”的十大奇闻。看完你会发现,历史 ... 奇闻怪事07-01
-
民间八大怪事,藏在山河里的乡土奇闻 华夏大地幅员辽阔,山野乡间流传八处特色奇闻,多由自然现象、感官错觉叠加民俗传说演化而来,并无实证超自然力量,细细拆解,能分清传闻与科学边界:1. 吉林干饭盆迷魂秘境:长白山江源区盆状山谷,大盆嵌套小盆, ... 奇闻怪事06-29
相关文章
- 《十则经典民间奇闻小故事》
- 正史记载三件千古奇闻,至今没人能完整解释清楚
- 奇闻:全球堪称经典的21大“过失”
- 古代十大“怀疑人生”奇闻:看完想给老祖宗跪了
- 民间八大怪事,藏在山河里的乡土奇闻
- 揭秘古代8大奇闻异事,件件匪夷所思
- 正史不敢细说的8件奇闻!课本删掉,件件颠覆认知
- 刷新认知的8件千古奇闻,历史远比课本有趣
- 千古一帝秦始皇奇闻趣事你了解多少?
- 民间奇闻:广西乡野阴差传说,古人眼中众生从未真正逝去
- 10个全新乡里民间奇闻往事
- 非洲奇闻异事~出行
- 盘点各省经典老奇闻,听过一半的,才算真正走遍中国
- 国内各省奇闻合集,条条有意思,建议收藏慢慢看
- 万万没想到!这些省份的奇闻太出圈 本地人习以为常 外地人直呼离谱
- 流传百年的各省奇闻,最后一个90%的人都没听说过
- 各省鲜为人知的奇闻!老辈人代代相传,外地人大多没听过
- 民间奇闻:长平镇的“怪”猫 《二》
- 古槐血案:百年冤屈终得雪(真实民间奇闻)
- 历史人文·奇闻旧事:课本不写的真实往事,件件颠覆认知
热门阅读
-
日本gv公司盘点,高质量钙片清秀型美攻美受 07-11
-
盘点中国十大龙现身事件,真龙竟然屡次现身震惊众人 06-27
-
戴旭说出马航失联真相,因为害怕承担责任迟迟不公开 07-05
