【龙腾网】网友讨论：从1980到2026，世界最大经济体

正文翻译

网友讨论：从1980到2026，世界最大经济体

评论翻译
Saad Ali's Art and Drawing
Respect for Germany and Japan
Only China overtook them and even being small in population and area they are still ahead of much bigger countries like Russia India Brazil etc

向德国和日本致敬
过去几十年，只有中国超过了他们，德国和日本的人口少，面积小，但是像俄罗斯，印度，巴西等领土大国的经济都不如他们
Leo gogo
Russia and Japan have similar populations, and most of land cannot live in.

俄罗斯和日本的人口数量差不多，但俄罗斯大部分地区不适合人类居住
Moshiby
Show respect to Germany instead of Japan. Germany's repentance of World War II won the forgiveness of surrounding countries. Japan is proud of its aggression against other countries in World War II, which has led to tense relations between Japan and its neighbors, including South Korea and China. Japan's economy has stopped developing for 30 years. In 2030, Germany's GDP, 40 million less than Japan's population, will exceed Japan. Japan is not worthy of respect.

德国是一个值得尊敬的国家，但日本不是。德国对二战的忏悔赢得了周边国家的谅解。日本为二战期间侵略他国的历史而感到自豪，这导致日本和包括中韩在内的周边国家关系紧张。日本经济已经停滞了三十年。2030年，德国的gdp将在人口比日本少4000万的情况下超过日本。日本不值得人们的尊重
SQ_Rabbit
@Moshiby He talks about economic growth, but you talk about history lol

他在说经济发展，但你却在说历史，哈哈
Moshiby
@SQ_Rabbit I'm not talking about history. Both Japan and Germany invaded their neighbors in World War II. I'm talking about their attitude towards history. The former German Prime Minister knelt down in front of the monument to the victims and won the respect of the whole world. However, almost all Japanese prime ministers worshipped the Yasukuni Shrine dedicated to war criminals in World War II. This behavior almost made the countries invaded by Japan protest, As a result, Japan's relations with them have not been improved for a long time. In the second half of my comments, I talked about economic growth. In 1995, Japan's GDP was the sum of Germany, Britain and France, but in the next decade, Japan's GDP will be surpassed by Germany. And I think the international community's view of a country is more important than the economy in whether a country deserves respect.

我不是在说历史。日本和德国在二战期间侵略了邻国。我说的是他们对待历史的态度。德国前总理在受害者纪念碑前的一跪赢得了全世界的尊敬。但日本几乎所有的首相都会去参拜供奉二战战犯的靖国神社。被日本侵略过的国家对日本的这一行为表达了抗议，因此日本和这些国家的关系长期以来都无法得到改善。在我评论的后半部分，我说到了日本的经济发展情况。1995年，日本的gdp相当于德国，英国和法国的总和。但在下一个十年，日本gdp将会被德国超过。我认为一个国家值不值得被尊重，国际社会对他的看法要比这个国家的经济发展更加重要。
Yash Rao
India can grow faster if they solve these stupid land acquisition issues

如果印度可以解决愚蠢的土地征用问题，那么印度可以发展的更快
KC
You forget the Caste System

你忘了还有种姓制度
Alistair T
It's about time that Asia needs to be on the centre stage. Largest continent, most populated continent, rich in resources, the birth of many ancient civilisations, the brith of many of the world's major religions, centres of trade and commerce for more than a thousand years, etc. It'll take time for many Asian countries to catch up to the rest of the developed world, but it's so possible!

亚洲走上舞台中央只是时间问题而已。这里是最大的大陆，有最多的人口，有丰富的资源，诞生了很多古老的文明和影响世界的宗教，一千多年来这里一直都是商贸中心。很多亚洲国家需要时间追赶发达国家，但这是有可能的。
dltmdwnfkdldjs
s.korea with only 50m population and no natural resources, but keeping around 10th largest economy is amazing.

令人惊讶的是，韩国只有5000万人口且没有自然资源，但韩国的经济却能一直保持在世界前十左右。
lamaharezka
Impressed how vastly china, India, and Indonesia become top 20th in 2 decades.
S P I D E R
Fun fact:
In 1988 China GDP = Spain GDP
In 2018 China's Guandong and Jiangsu province GDP = Spain GDP.
Edit: In 2022, for the 1st time China GDP surpasses whole EU GDP

有趣的是
1988年中国gdp和西班牙相当
但到了2018年，西班牙的gdp仅相当于中国的广东或江苏。
2022年，中国的gdp将首次超过整个欧盟
zvk40
In 2021 Guangdong province GDP overtake s.korea

2021年广东gdp超过韩国
Waddles
Guangdong Province has a population of 13.5 million.

广东人口有1.35亿
Homiechillin
@zvk40 Guangdong province : 130 milions people
South Korea : 50 milions people

广东人口1.3亿
韩国人口5000万
bilie King
California=2 Spain

加州等于两个西班牙
Dien Riski93
Big respect to these rich countries. I think Indonesia had much improvement

向这些富裕国家致敬。我认为印尼已经取得了很大进步
comrade leppi
For a not that big country(size) South Korea did very well

对于一个面积不大的国家来说，韩国做的很不错
David Jacobs
When Korea was freed from Japanese occupation in 1945, Korea was poorest country in the world. South Korea became a developed country now, but North Korea is still a poorest country.

1945年摆脱日本的统治时，韩国是世界上最穷的国家，但现在韩国成为了发达国家，而朝鲜却依然还是世界上最穷的国家
Yuvraj Sanap
Well US pumped so much muny into it

美国对韩国进行了大量的投资
Casanova
It's painful to see Japan's economy go down because of their population problem.

令人难过的是，日本经济因为人口问题而衰落