这本被英国媒体评为“年度艺术最佳”的书,终于来到中国了

发布者:红衣大砲 2022-12-31 14:26

莱奥纳多·达·芬奇的侧面肖像,1515年

达·芬奇,几乎是史上最具创造力的旷世奇才。

除了众所周知的画家身份,以及他所创作的《蒙娜丽莎》《最后的晚餐》,

他还是集音乐家、建筑学家、解剖学家、发明家、物理学家、天文学家、地理学家于一身的绝顶天才!

人类史上第一份人体解剖图、第一张胚胎形状均出自这个天才之手。

桥梁设计、武器设计、城市规划……对他来说也统统不在话下。

几何体体积研究,《福斯特抄本》第一卷

这个研究领域横跨艺术科学工程的天才,其涉猎的深度、广度以及创造性足以称作举世无双。在艺术史,甚至更广泛的领域,达·芬奇都是无可匹敌的。

真是难以想象,在他的世界里,究竟怀揣着多少对生命的热情和对这个世界的好奇?

在火遍全球的小说《达·芬奇密码》和各种传奇叙述与流言之外,又如何才能抵达一个更真实和完整的达·芬奇?

直到我们读到了这本《泰晤士报》年度艺术之书:《与达·芬奇同行》

这本书的作者,简直是这个时代最适合讲述达·芬奇的人了。

马丁·肯普,著名艺术史家和策展人,英国国家学术院院士,牛津大学艺术史系荣休教授,是达·芬奇研究的首要权威。

他穷其一生都在研究和写作达·芬奇,被誉为“我们这个时代最伟大的研究莱奥纳多的学者”。

他还在英国国家美术馆等重要场馆策划了多个与达·芬奇相关的重磅展览。

马丁·肯普的部分作品

但作为一本书的作者,更重要的是,他还是一个天生会讲故事的人。

这本书真的很好读。书里囊括了莱奥纳多·达·芬奇半个世纪的人生。相信我,你会看得格外过瘾。

因为如同《泰晤士报》所评价的那样,肯普是一个值得信任的向导,当你在阅读这本书的过程中,他会是一个很有趣的伙伴。

这本书的英文版出版于达·芬奇逝世500周年,在2022年末,也是达·芬奇诞辰570周年的时候,这本书的中文版终于面世了。

已经80岁的肯普教授得知这本书即将与中国读者见面时,也十分高兴。

作者马丁·肯普

他亲自发来越洋邮件,向中国读者们讲述了他对这本书的期待:

“达·芬奇举世闻名。在中国,人们同样对他抱有巨大热情。这本书将展示,与达·芬奇相关的事件究竟有多么离奇古怪

我衷心期望这样一种别开生面的、私人化的表达能够打动中国读者。”

达·芬奇所生活的年代正是中国的明朝,在肯普看来,“与中国艺术相似,达·芬奇的作品蕴含着对自然与人类整体性的感知,其中,他将人的身体视作世界和宇宙的缩影。

于达·芬奇而言,这种整体性恰与中国艺术遥相呼应、和谐共鸣。不过,有一点他却“未得真传”——那便是优美的书法!”

读完肯普的这封邮件,我们都被可爱的肯普教授圈粉了。

达·芬奇就像是一块磁石

几乎没有人不会被他的魅力所吸引

Living with Leonardo

在艺术史,甚至更广泛的领域,达·芬奇都是无可匹敌的。2013年有一项衡量历史声望的定量分析,达·芬奇位列20世纪前的艺术家”榜单榜首

肯普说,达·芬奇就像是一块磁石,人们很容易被他一些荒谬的想法所吸引,能与500多年前的人物对话是一种荣幸,更何况他依然活跃在人们的脑海中。

于是,“穿越”了500年时空,和达·芬奇同行共生50年的肯普写下了这本《与达·芬奇同行》。

毫无疑问,达·芬奇是一位杰出的画家,直到18世纪末,人们还仅仅只是从瓦萨里的《艺苑名人传》和梅尔兹的《论绘画》中了解到这一点。

而在19世纪末,随着达·芬奇手稿的现世,人们开始将他与科学家联系在一起。

从与蒸汽机、潜水艇、飞行器、汽车、工地机械、战争防御系统相关的图解,

人类脑部与洋葱,坐着的男人与水的动态,女士的血管、呼吸、泌尿系统与农业灌溉系统相关联的解剖图……

这些完全是从科学家,而非只是从艺术家角度的思考,让达·芬奇被解读成了无所不能、无所不知的超凡巨匠。

左右滑动查看

像发卷的水流:坐着的男人(圣约瑟?)与水的动态研究,达·芬奇,约1510年

眼睛作为心灵的窗户:人体颅腔与洋葱的分解图,达·芬奇,约1490~1493年

主动脉瓣的结构与几何构成研究 ,以及玻璃模型草图 ,约1512~1513年

画作只是达·芬奇所有成就中的一部分,但他的思想、他“跨界”的证据却能在一幅幅留存于世的作品中找到切实的印证,《最后的晚餐》《蒙娜·丽莎》《救世主》俱是如此。

在这本《与达·芬奇同行》中,肯普正是从这些经典画作开始叙述,试图为你解答以下这些问题,祛魅围绕达·芬奇的重重谜团:

如何看懂名作、如何理解达·芬奇奇思妙想里的科学与严谨?

在交易市场引发惊天巨浪的《美丽公主》《救世主》被误解、被发现、被修复的前后发生过什么,世界名画的巨额交易背后究竟藏着谁和谁的利益?

“达·芬奇密码”是真实或谣言,真正的专业学者是否如侦探般敏锐多疑,沉迷在手稿查阅、艺术品修复、身份断定、科学检测中寻找真与伪的蛛丝马迹?

大型八卦现场

真实艺术世界的疯狂秘辛

Living with Leonardo

这并非一本传统的达·芬奇传记,也不是一本属于作者肯普个人的回忆录,书中有大量的篇幅为我们呈现了一个真正的专业学者日常却“惊险刺激”的工作

如何进行手稿查阅、艺术品修复、身份断定、科学检测、真伪鉴别;

如何侦探般地破译“达·芬奇密码”;

身为“局中人”被动获悉的那些世界名画背后的利益纷争、自由港里巨额艺术品交易的游戏规则、顶级富豪圈的收藏风波……

《美丽公主》,羊皮纸素描画作,2010年于瑞典哥德堡一场华丽的商业展览“这里有星光:米开朗琪罗、达·芬奇、拉斐尔”首次向公众展出;

《救世主》,胡桃木板油画,2011年于英国国家美术馆“莱昂纳多·达·芬奇:米兰宫廷画家”展览上首次亮相。

尤为精彩的是,书中还讲述了关于达·芬奇的两项重要发现——《美丽公主》《救世主》,肯普在对作者归属的判定以及对作品的修复中扮演了关键角色。

2008年的3月,肯普先后收到《救世主》与《美丽公主》的鉴定请求。

但这两幅作品最后的命运却是背道而驰:

《救世主》被公众广泛认可,并以4.5亿美元的成交价打破了艺术品售价的世界纪录,而《美丽公主》则陷入了不堪入目的争论漩涡……

西尔弗曼与肯普:双重检查

肯普在书中详细记录了鉴定《美丽公主》《救世主》的过程,也记录了他为《美丽公主》的遭遇所留下的叹息。

但对肯普来说,只要工作的时间够长够久,艺术圈里再大的事件也能变成一段小插曲。

在半个世纪间,肯普平均一周要鉴别两幅以上的号称归属为达·芬奇的作品,从这些宝贵的经历中,我们得以了解画作背后鲜为人知的故事。

从肖像到“世界性图像”:蒙娜·丽莎,达·芬奇,约1503~1519年,白杨木板油画,77厘米×53厘米

年轻的伪装者:“艾尔沃斯的蒙娜·丽莎”,年代不详,布面油画,84.5厘米×64.5厘米

比如《蒙娜·丽莎》模特的身份确认、《最后的晚餐》的修复“还原”、《达·芬奇密码》等神秘学解读之谬误、持续数年的圣母子像盗画事件、来自四面八方的“很有创意也很有趣的”抨击……

这些“局内人”才知道的秘密,都被写进了这本《与达·芬奇同行》里。

《泰晤士报》年度艺术之书

一部独一无二的敬献之作

Living with Leonardo

是什么驱使肯普写下这样的一部作品?

肯普说,对于达·芬奇等标志性艺术家而言,有关他们的种种关注总会给人们的印象染上不可磨灭的色彩,以至于我们无法以一种“纯粹”的方式来看待他们。

“这本书着眼于我个人与达·芬奇之间的往来互动,以及我在诸多迷思之中躬身求索所做的努力。”

《与达·芬奇同行》英文版出版后,《泰晤士报》The Times《柯克斯书评》Kirkus Reviews《书单》Booklist)等专业英文媒体都对其大加赞赏:

“肯普穷其一生都在研究和写作那位西方艺术史上最著名也最神秘之人。”

清理与修复前的《救世主》

“他巧妙地将个人故事与对艺术家最具代表性的几件作品的评估和分析结合起来,包括《最后的晚餐》《蒙娜·丽莎》和最近刚刚出售的《救世主》……”

“肯普在分析达·芬奇艺术的‘心灵意图’方面表现出色……”

因为书中既有趣又富有洞见的论述、丰富且坦诚的故事与笔调,还被英国《泰晤士报》评为年度艺术之书

今年,这本书引进国内即将出版时,中央美术学院人文学院李军教授还曾为这本书的中文版题名,并且深入分析了马丁·肯普的相关讨论。

李军教授认为这是一部妙趣横生、锋芒毕露的书

“我将本书的译名定作‘艺术世界内外50年目睹之清明与疯狂’,因为除了内容充斥着肯普的个人经历,具体论述还涉及到艺术世界的诸多领域,甚至是一般的公众阶层。”

也正如同肯普在给中国读者发来的邮件中所说的那样:

“用第一人称进行写作,以私人化的方式来传达达·芬奇带给我的欢乐与麻烦,这使我感到十分自由。

这本书并不囿于学术分析,还兼有幽默与感怀,而读者们似乎对此反映良好。

我希望中国读者也能从这种与众不同的视角和写作方式中获得乐趣。”

✦ +

+

目录

Living with Leonardo

前言 艺术史在行动 1

序言 达·芬奇简介 5

第一章 《最后的晚餐》与最初的尝试 16

第二章 “还原”《最后的晚餐》 48

第三章 望向丽莎 66

第四章 被盗走的圣母子像 97

第五章 美丽公主 132

第六章 丑陋的争端 154

第七章 救世主 180

第八章 科学与视觉 208

第九章 古抄本与计算机 234

第十章 展览 251

第十一章 密码与谣言 277

后记 307

参考资料 309

图片版权 312

致谢 314

索引 318

福利来了

欢迎转发本条推文至朋友圈

并在评论区留言你喜欢这本书的理由

我们将选择一位读者送出这本

《与达·芬奇同行》

展开全文

大家都在看

  • 洛阳龙门石窟,全球造像数量最多的佛窟,营造时长世界第一

    洛阳龙门石窟,全球造像数量最多的佛窟,营造时长世界第一 洛阳作为十三朝古都,文化遗产多不胜数。名气最大且最有代表性的是龙门石窟,这座全球造像数量最多、体量最宏大的石刻艺术殿堂,以巅峰水准诠释着中国石窟艺术的精粹。跨越北魏至清末的千年光阴,用绵延不断的雕凿历 ... 艺术之最05-22

  • 展览“无维同频——无问西东”亮相北京保利艺术博物馆

    展览“无维同频——无问西东”亮相北京保利艺术博物馆 近日,由赖圣予和王星予共同策划的展览“无维同频—无问西东”在北京保利艺术博物馆开幕。展览现场。从左到右:策展人王星予、艺术家姜维、策展人及艺术小组他们+成员赖圣予、艺术家郝俪、艺术家林伟而、艺术家唐焱 ... 艺术之最05-22

  • 敬仰之星:朱媛媛的艺术生涯与敬业精神

    敬仰之星:朱媛媛的艺术生涯与敬业精神 确实如此,这位演员在抗癌的同时还在拍戏,五年时间足以让人经历很多挑战和困难。最近听说她结肠癌复发导致去世,这确实是一个非常突然的消息。关于朱媛媛的情况,她是一位备受尊敬和喜爱的演员。她在演艺事业中一直 ... 艺术之最05-22

  • 如何艺术地谋生 这是个问题

    如何艺术地谋生 这是个问题 作者:江屿展览:逐光而行——2025中央美院毕业季展期:2025年4月29日-6月22日地点:中央美术学院美术馆今年中央美术学院毕业展一如既往地火爆。五一假期期间,校园内游人如织,早晨九点未到,美术馆外已蜿蜒出数百 ... 艺术之最05-22

  • 喝醉酒米芾,如神仙下凡,写出“中华最美行书”,超越兰亭

    喝醉酒米芾,如神仙下凡,写出“中华最美行书”,超越兰亭 米芾的狂傲在书法史上独树一帜,他曾痛批欧颜柳楷书为“丑怪恶札”,甚至对王羲之也直言“一洗二王恶札”。这种离经叛道的性格让后世对他的评价两极分化,直到那卷《蜀素帖》横空出世,人们才真正读懂这位“疯癫书家 ... 艺术之最05-21

  • 上博东馆常设陈列入选全国博物馆“十大精品”

    上博东馆常设陈列入选全国博物馆“十大精品” 2025年“5·18国际博物馆日”中国主会场活动在北京大运河博物馆举行。澎湃新闻获悉,“第二十二届(2024年度)全国博物馆十大陈列展览精品推介活动”终评宣布,“上海博物馆东馆常设陈列”入选十大精品奖。上海博物 ... 艺术之最05-21

  • 米芾的珊瑚狂想:《珊瑚帖》里的癫狂喜意与艺术真魂

    米芾的珊瑚狂想:《珊瑚帖》里的癫狂喜意与艺术真魂 北宋崇宁三年(1104年)的某个晴日,润州城的蝉鸣正噪。54岁的米芾捧着 newly acquired 珊瑚笔架,在书斋里来回踱步,突然爆发出一阵癫狂的大笑。这位被称作“米颠”的书画奇人,抓起狼毫饱蘸浓墨,在纸上写下一通“ ... 艺术之最05-21

  • 绿水青山间的幸福 当荆州区朱家岭村打开艺术“绿”镜

    绿水青山间的幸福 当荆州区朱家岭村打开艺术“绿”镜 作为“两山”转化的一种新型助力方式,艺术乡建的优秀案例近年来不断涌现。在湖北省荆州市荆州区八岭山镇的湖光山色中,一座田间地头的森林美术园正运用“艺术乡建”的杠杆撬动着乡村的“二次开发”。当传统乡村邂逅 ... 艺术之最05-21

  • 唐伯虎艺术生涯中的墨宝之最

    唐伯虎艺术生涯中的墨宝之最 在华夏艺术的璀璨星河中,书法与诗歌宛如两颗交相辉映的明珠,散发着独特的魅力。而明代才子唐伯虎的《落花诗册》,便是这两者完美融合的典范之作,它以其独特的艺术魅力和深刻的文化内涵,穿越了历史的长河,至今仍 ... 艺术之最05-21

  • 墨韵千年:王羲之《兰亭序》的艺术传奇与文化价值

    墨韵千年:王羲之《兰亭序》的艺术传奇与文化价值 在中国书法艺术的长河中,东晋王羲之的《兰亭序》犹如一颗璀璨的明珠,历经千年而光芒不减。这部被誉为"天下第一行书"的杰作,不仅代表了中国书法艺术的巅峰成就,更承载着深厚的文化内涵和人文精神。本文将 ... 艺术之最05-21